Ha conseguito con lode la Laurea Magistrale in Traduzione e Interpretazione araba e inglese presso l’Università di Trieste, con elaborato finale la traduzione di un manoscritto arabo. Formata a livello professionale come traduttrice specializzata e interprete di trattativa, ha sviluppato una terminologia settoriale e l’abilità di mediare fra lingue e culture diverse. Durante gli studi ha acquisito un’ottima padronanza linguistica dell’arabo standard e del dialetto libanese che ha perfezionato in loco presso l’Università Americana di Beirut. Ha consolidato le sue competenze in campo lavorativo ricoprendo il ruolo di interprete in ambito fieristico e socio-sanitario e di commerciale estero interfacciandosi costantemente con clienti di madrelingua araba. Ama viaggiare per conoscere nuove civiltà e culture ed approfondirne le tradizioni e i detti popolari. È appassionata di musica araba. Entusiasmo, determinazione e creatività sono le qualità che la contraddistinguono.

Corsi di formazione in corso